“乐不此彼”的意思是乐而不能自已,只顾快乐而不知其它。它形容极其快乐、沉迷其中,以致于忘记其它事情。

深入理解“乐不此彼”

这个成语出自《汉书·高帝纪》。原文是"其乐不可支"并非"乐不此彼",但这并不影响我们理解它的意思。“不可支”指不能支撑或承受,形容快乐到了极点,就像快要支撑不住一般。后人将意义引申,略微改变的说法变成如今的“乐不此彼”!

举例子说明

游戏迷: 游戏上,赢得不停的那个玩家玩游戏玩乐之情沉浸忘我,连续奋战数小时没日没夜,简直就是“乐不此彼”!

美食家:一位吃货拿到一块心心念念的美味蛋糕后立即将其消灭得干干净净。浑身上下兴奋快乐的心情简直无法阻挡,完全陷入了品偿美食的乐趣不能自拨。“乐不此彼”这四个字对ta此时的心情描写的非常到位!

工作的激情: 一个小团队终于完成了艰巨项目,他们欢呼雀跃庆祝,完全沉浸在成功的喜悦中,其它事物都已忽略殆尽,就是“乐不此彼”的最好诠释!

“乐不此彼”与“乐不思蜀”的区别

很多人易将“乐不此彼”和“乐不思蜀”混淆。虽然两者都包含 “乐” 字体现了快活的情绪,但是核心含义差异挺大。“乐不思蜀”形容沉迷享乐,忘记了故土。“乐不此彼”仅指快乐得没有别的感觉,但未必有忘记其他事情之意。

例如:A君沉迷手工艺品制作,废寝忘食,夜夜挑灯直到凌晨才是符合 “乐不此彼” 用法的,它并没有像“乐不思蜀”带有的负责任意涵(对别的目标有所疏忽);

而:B君被敌人软禁后享各种荣华富贵,逐渐忘记了他过去的身份地位则是“乐不思蜀”!

“乐不此彼”的日常运用

“乐不此彼”常用来形容人沉迷于快乐的境界,可以用来评论某种状态。用在书面语言显得雅致许多也表达对乐趣的极致,用在网络语流行文化环境亦是比较恰当的使用场景!

总体来说,“乐不此彼”是一个生动形象的成语,它能够很精确地表达一种彻底沉浸在快乐之中的状态,用它也能增强语言本身的表现力,给其他人留下更深刻印象!

梦幻西游法宝18层需要多少经验 梦幻4级法宝几天修到18层
新鲜蚕豆批发多少钱一斤 ?